When try to connect to WSUS with the admin console you are running to the problem that:

Cannot connect to "mydomain.com". The server may be using another port or different Secure Sockets Layer setting.

The problem was easy, cause the proxy was not configured correctly and we just deactivated the automatic proxy setting on that server and rebooted. After that everything should be fine. Zwinkerndes Smiley